L'inlay et l'onlay sont des restaurations indirectes (fabriquées en laboratoire) qui remplissent ou couvrent partiellement une dent délabrée. Intermédiaires entre l'obturation directe (composite) et la couronne complète, ils offrent une précision d'adaptation et une durabilité supérieures aux obturations volumineuses, tout en préservant plus de tissu dentaire qu'une couronne.
Inlay vs. onlay vs. overlay : les différences
- Inlay : restauration intracavitaire qui s'incruste dans la dent sans couvrir les cuspides. Volume intermédiaire.
- Onlay : couvre une ou plusieurs cuspides en plus de la cavité. Pour les dents plus délabrées.
- Overlay : couvre toutes les cuspides mais pas la face axiale. Intermédiaire avant la couronne.
- Table top/endocouronne : pour les dents dévitalisées avec chambre pulpaire accessible.
Matériaux utilisés par Dr. Sadiki à Casablanca
- Céramique feldspathique (e.max press) : esthétique maximale, résistance bonne pour prémolaires, 1 200–1 800 MAD
- Zircone : ultra-résistante, idéale pour les molaires avec bruxisme, 1 400–2 000 MAD
- Composite indirect (laboratoire) : économique, 800–1 200 MAD, durée de vie inférieure à la céramique
- Or : biocompatible, très résistant, désuet esthétiquement mais encore utilisé dans certains pays
Procédure en deux séances au cabinet Dr. Sadiki
Séance 1 : préparation de la cavité sous anesthésie locale, empreinte (numérique ou silicone), inlay temporaire en résine. 45–60 minutes. Délai laboratoire : 7–10 jours. Séance 2 : essayage de l'inlay (vérification marginal, occlusion, couleur), collage définitif au composite de scellement dual-cure. 30–45 minutes.
Durée de vie et avantages sur le composite direct
- Durée de vie : 15–20 ans vs. 7–12 ans pour le composite direct volumineuse
- Contraction de polymérisation quasi nulle (réalisée en dehors de la bouche)
- Points de contact interdentaires plus précis → moins de bourrage alimentaire
- Surface ultra-polie → moins de dépôts bactériens
- Renforcement de la dent par effet de voûte (onlay)
Conclusion
L'inlay/onlay céramique est la restauration la plus durable et la plus précise pour une dent délabrée non coiffable. Le Dr. Sadiki à Casablanca propose cette solution à un rapport qualité-prix optimal : 1 000–2 000 MAD selon le volume.